égua

22 Definitions found.

Morphosyntactic classification

égua é um Substantivo, feminino singular ;

Exclamação do paraense. Usada entre dez de dez frases ditas pelo paraense.

Égua! Tu ganhaste na mega-sena?
  


Expressão paraense com significado que muda dependendo do contexto.

- Égua, que mulher bonita! (Admiração);
- Égua, saudades de você! (Surpresa);
- Égua, eu nem acredito que consegui! (Felicidade);
- Égua, que susto! (Espanto);
- Égua, eu não agüento mais! Vou pedir demissão. (Raiva);
  

Expressão/gíria muito rica, que pode ser empregada em razão de susto, espanto, admiração, chateação, aborrecimento, encantamento, surpresa (ou seja, serve pra tudo!). Teria o mesmo significado que o "caraca mermão", "putz", "ôchê", "caramba", "poxa" e por aí vai! "Vírgula do paraense, usada entre mil de mil frases ditas, e com essa expressão, ele não tem a menor chance de errar nas concordâncias.
"Égua não!": seria uma variação para expressar uma chateação. Ou ainda o contrário também!

ARRE ÉGUA!
  


Fêmea do cavalo

Aquela égua trota bonito.
  

Usada por paraenses não só para expressar surpresa, mas para expressar raiva, frustração e outros sentimentos.

Égua, sai daqui!
Égua, ninguém merece!
  


Gíria tipicamente paraense usada em momentos de susto ou suerpresa.

Égua mano,o preço do açaí aumentou 50% esse ano.
Como é que você tem coragem,égua!
  

Mulher vadia

Aquela mulher é uma égua véia.
  

Uso muito constante no Pará como se fosse "vixi", espanto de tudo que sai do comum,aquilo que é dificil de se aceitar.

Nosso amigo ta com muito dinheiro
Égua do cara.
  

Interjeição. Surpreso, espanto

Égua, você não me contou dessa novidade?
  

Pessoa que não sabe negociar.

Eita caba égua,perdeu tudo!
  

Other informations about égua:

Words with 4 Letters
The Word égua pode ser uma gíria/informal/sigla
The Word égua has 4 Letters
The Word égua has 3 vowels - e ua
The Word égua has 1 consonants - g
The Word égua inverted: Augé
Reverse Search Onomasiological by égua
Visualize égua

3 pages - 22 Definitions