Alcova

S.f. Pequeno quarto interior onde está o leito; recâmara.
loc. adj. De alcova, relativo a relações amorosas e sexuais: leituras de alcova; segredos de alcova.

De origem árabe, al-kobba significa esconderijo (MÉRITO, 1957), local onde se busca segurança. Também é o quarto da mulher e por extensão, o quarto de dormir, onde o território individual ou de um grupo familiar é marcado. No século XIX, alcova era o quarto dos prazeres, um espaço muitas vezes sem ventilação, nem iluminação: o ambiente mais privado da casa.
Atualmente, pode-se afirmar que a alcova é um espaço relacionado à territorialidade e ao espaço íntimo e pessoal, onde o acesso não é permitido a qualquer um; ela é importante porque a privacidade é uma necessidade do ser humano desde a concepção.

Também usada para definir o quarto onde as princesas repousavam.

Tu também, ó princesa,. na tua fria alcova. (Nessun Dorma)