PARA INGLÊS VER: A expressão surgiu por volta de 1830, quando a Inglaterra exigiu que o Brasil aprovasse leis que impedissem o tráfico de escravos. No entanto, todos sabiam que essas leis não seriam cumpridas, assim, essas leis eram criadas apenas "pra inglês ver". Daí surgiu o termo.
Vamos fazer isso logo, pois só serve pra inglês ver mesmo.
Se a origem estivesse no Brasil, Portugal não utilizaria a mesma expressão. Antes da independência Brasileira, aquando das invasões napoleónicas que levaram que a corte portuguesa fosse para o Brasil (que também levou ao grito do ipiranga), os ingleses ajudaram a combater as forças francesas e estiveram uns tempos em Portugal. E quando se faz algo superfícial sem conteúdo substâncial "é para Inglês" ver, para não mostrar pobresa ou incompetência.
Não estou entendendo essa sua fase de estudos, estou achando que é coisa para inglês ver
A expressão surgiu em 1830, quando a Inglaterra exigiu que o Brasil aprovasse leis que impedisse o tráfico de escravos,
todos sabiam que essas leis não iam ser cumpridas, aí surgiu "para ingles ver" ou "pra inglês ver"
Esse decreto assinado pelo Alfredo, é para inglês ver.
Expressão que denota ações ou regras que parecem ser úteis, mas que não servem para nada.
Você não faz nada, é só pra inglês ver.
Fazer de conta
Vou me vestir a caráter só para inglês ver.
Other informations about Para inglês ver:
The Word Para inglês ver pode ser uma gíria/informal/sigla
The Word Para inglês ver has 15 Letters
The Word Para inglês ver has 5 vowels - a a i e e
The Word Para inglês ver has 10 consonants - p r ngl s v r
The Word Para inglês ver inverted: Rev sêlgni arap
Reverse Search Onomasiological by Para inglês ver
Visualize Para inglês ver
Compare para inglês ver com outras palavras
Descubra a diferença entre para inglês ver e outras palavras
para inglês ver ou manter aparências para inglês ver ou fazer de conta para inglês ver ou impressionar para inglês ver ou aparência para inglês ver ou aparente para inglês ver ou ilusão para inglês ver ou mentira1 page - 5 Definitions
Letter P - Alphabetic Order 51178 Words
para barro
para bom entendedor meia palavra basta
para burro
para caramba
para cavalo dado não se olha os dentes
para chuchu
pára com isso
para de encher o saco
para de graça
para de mangar
pará de minas-mg
para de zoada no meu pé-do-ouvido
para frente
para inglês ver
para lá
para lá caminha
para mais
para mim isso é grego
para não ferir susceptibilidades
para o ano
para o bom entendedor meia palavra basta
para os seus alfinetes
para que
para raios
para sempre
para ser exato
para tanto
para todo o sempre
para trás