Gíria de marinheiro, talvez a gíria mais usada por eles no dia-a-dia.
Sou um marujo safo, pois nada pega comigo.
Desembaraçado,habilidoso
Safo é aquele indivíduo que sabe resolver qualquer tipo de problema ou situação.
Diz-se do sujeito que é esperto, inteligente, antenado, que está à par da situação, atualizado, bem informado, por dentro do assunto
E adjetivos do gênero.
Todos estão safo para a prova de português
Usados por marinheiros. Deriva-se do inglês: "safe"
Está safo! (está seguro)
Pessoa com habilidades de não ser enganada, de se safar, de sair de situações complicadas.
Também muito usado de maneira pejorativa.
Essa moça é safa, não se deixou enganar.
Pessoa que gosta de fazer sacanagem, seja sexual ou não.
Que pessoa safada!
Apesar de ser a palavra inglesa para "seguro", é também a sigla para "Stoned As Fuck Everyday", que pode ser traduzido como "chapado pra caralho todos os dias".
? E aí, mano, como você tá?
? Tô safe.
Mulheres que gostam de safadezas.
No baile funk tem muitas mulheres safadas.
Sujeito que age descaradamente e não expressa vergonha pelo seu ato descarado, obsceno, devasso, que vive a vida de modo libertino, travesso, imoral, que não leva as coisas, pessoas ou situação a sério.
Muita das vezes com conotação sexual.
Você está muito safado hoje, passando a mão nas partes íntimas da parceria em público!
Diz-se de uma casta de romã, de bagos grandes e quadrados.
Savaria é um adjetivo.