Seol

By (SP) in

Meaning of Seol:

Sepultura comum da humanidade, o domínio da sepultura; não um lugar de sepultamento ou sepulcro específico.

Embora se tenham oferecido diversas derivações da palavra hebraica she’óhl, pelo visto, ela deriva do verbo hebraico sha·’ál, que significa “pedir; solicitar”. Samuel Peake, em A Compendious Hebrew Lexicon (Léxico Compendioso do Hebraico), declara que é “o receptáculo comum ou região dos mortos; chamado assim por causa da insaciabilidade da sepultura, a qual como que sempre pede ou quer mais”. (Cambridge, 1811, p. 148) Isto indica que o Seol é o lugar (e não uma condição) que pede ou exige todos sem distinção, porque recebe em si os mortos da humanidade.


Usage example of the word Seol:

Eclesiastes 9:5,6,10 - "5 Pois os viventes estão cônscios de que morrerão; os mortos, porém, não estão cônscios de absolutamente nada, nem têm mais salário, porque a recordação deles foi esquecida. 6 Também seu amor, e seu ódio, e seu ciúme já pereceram, e por tempo indefinido eles não têm mais parte em nada do que se tem de fazer debaixo do sol. 10 Tudo o que a tua mão achar para fazer, faze-o com o próprio poder que tens, pois não há trabalho, nem planejamento, nem conhecimento, nem sabedoria no Seol, o lugar para onde vais."

Jó 14:13 - "13 Quem dera que me escondesses no Seol,
Que me mantivesses secreto até que a tua ira recuasse,
Que me fixasses um limite de tempo e te lembrasses de mim!"