Meaning of Truta:
Gíria das antigas, usada principalmente pelos maloqueiros de SP, que significa "AMIGO", de forma similar aos termos "Parça" ou "Parceiro" hoje em dia.
É o oposto de "Traíra", que indica um inimigo ou pessoa traiçoeira (a traíra tem dentes, a truta não tem).
Na mesma linha de raciocínio, o termo "peixe" era usado para indicar alguém com atitude neutra ou desconhecida (não se sabe se é um amigo ou inimigo).
Usage example of the word Truta:
Mano 1: "Acabei de ver o Zoinho trocando a sua bicicleta por uma paranga lá na boca do Marreco!"
Mano 2: "O Zoinho não ia dar uma dessas, o cara é meu truta."
Mano 3: "Alá o Zoinho a pé e com os olhos vermelhos!"
Mano 2: "Mano, que traíra!"
Top searches of the day Top 20
More Dictionaries!
Questions
Portuguese questions
Widgets
Put Dicionário inFormal on your site/blog
Synonyms Dictionary
Palavras com o mesmo significado!
Antonyms Dictionary
Palavras com significado oposto!
Related Dictionary
Palavras com algum vínculo, ligação, relação, etc...
Examples Dictionary
Frases que demonstram o uso das palavras
Rhymes Dictionary
Coincidência sonora entre as palavras!
Reverse Dictionary
Dicionário Onomasiológico - Busque no sentido da palavra
Flexions and Verb Conjugation
Formas flexionadas das palavras!
Crosswords / Spell word
Seja o mestre das palavras cruzadas!
Compare Words
Compare e descubra a diferença entre palavras!