The online free Portuguese Dictionary, where words are defined by users. An initiative to document online evolution of the Portuguese. Do not let the words pass blank, participate defining your Portuguese!

Dicionário inFormal is Fucking awesome! There are no right or wrong definitions, but real-life portuguese definitions

Saudades, falta.
Originada com os escravos que ficavam com "banzo".
Eles geralmente usavam esta palavra quando sentiam saudades ou falta muito dolorosa de seu lugar de origem, ou de uma pessoa em especial, muitos morriam de banzo, ou melhor, durante o período do banzo.

Fulano está com banzo da terra natal por isso esta assim cabisbaixo...


1- Pessoa de raciocínio lento.
2- Pessoa de movimentos lentos.
3- Pessoa acomodada com a situação e que não age nem faz nada para mudá-la.

1- O professor perdeu a paciência diante de tanto songa-monga.
2- O oficial disse que será difícil vencer a batalha com um pelotão de songa-mongas.
3- A namorada do meu irmão é uma songa-monga, acata tudo que ele faz e diz.

Chato, enjoado, irritante, rabugento, pentelho, chatice crônica.
Pessoa que implica com tudo, não concorda com nada, tudo põe dificuldades.

Tá cheio de chatolino na timeline do Facebook!
Larga de ser chatolino!


Contração da expressão "qual é", mas pode-se dizer que é gíria carioca.

-Coé, mermão?

ou simplesmente "Coé?", depois que alguém fala com contigo algo do tipo: "E aí, gastou dinheiro votando no BBB?"

Verbo de origem mineira: Deslocar; Empurrar; Mover.

Arreda aí sô.
Pronúncia: "Redaí ss.."

Arreda aquela cadeira pro lado.
Pronúncia: "Reda quel caderr pru ladu"


Adoidado, malucão, desatento, pessoa que muda rapidamente de humor, abilolado

Ele estava aqui alegre e voltou aluado, querendo brigar com todo mundo.

Palavra que define o trabalhador rural sem vínculo empregatício com a propriedade rural. De uso local da cidade de Neves Paulista, interior de São Paulo.

Os birolos saem cedo sem qualquer alimento no estômago.


Dicionário inFormal - Dicionário online de Português