9. Holografia
Estudo profundo dos fenômenos paranormais. Todo estudo que transcende o entendimento científico das reações psicológicas ou psiquiátricas do ser humano.
8. Milagre
Todo acontecimento bom que está acima da capacidade humana, principalmente as curas de males que extrapolam os limites da medicina e está atribuida sua realização somente a Deus.
7. Imo
Variação do verbete "vamos" entre os pescadores e residentes de colônias ribeirinhas (geralmente Canais marítimos) da região sul do Estado de São Pulo e Paraná.
Na mesma região usam o termo "GRITACERA' em lugar de gritaria.
6. Foda
Termo vulgarmente usado por pessoa de baixo nível intelectual para definir uma relação sexual.
5. Sabujo
Cão farejador. Geralmente chamados os cães que procuravam trilhas de escravos fugitivos
4. Corruptela
Corruptela-Pequeno bairro em cidades do interior onde geralmente existia uma zona de meretrício. Originada do vocábulo "Corrupção, lugar de".
3. Contexto
Texto ou palavras que confirmam a escrita.
Pode ser interpretado contexto paralelo quando em um livro existe texto igual citado por outro escritor, contexto anterior ou posterior quando as palavras anteriores ou posteriores explicam a leitura
2. Transliterar
Traduzir ao pé da letra, definir literalmente de um idioma para outro.
1. Transliterar
Qualquer palavra traduzida de qualquer idioma, sem ferir seu significado literal ou original.
Exemplo: Sufoco (verbete criado na década de 1970 no Brasil) 1-o mesmo que dificuldade 2-aperto financeiro.
Se transliterada para qualquer outro idioma, não pode perder seu significado original. O verbete no nordeste do Brasil é "APERRIADO"
1 page - 9 Definitions